Ferido sem ter cura perecia
o forte e duro Télefo temido,
por aquele que n'água foi metido,
a quem ferro nenhum cortar podia.
Ao Apolíneo Oráculo pedia
conselho para ser restituído;
respondeu que tornasse a ser ferido
por quem o já ferira, e sararia.
Assi, Senhora, quer minha ventura
que, ferido de ver-vos, claramente
com vos tornar a ver Amor me cura.
Mas é tão doce vossa fermosura,
que fico como hidrópico doente,
que co beber lhe crece mor secura.
Camões.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
um dia eu li esse poema, mas não intendi.
ResponderExcluirAi então veio um cara me explicar, e ele disse:
"Ferido sem ter cura perecia
o forte e duro Télefo temido,
por aquele que n' água foi metido,
a quem ferro nenhum cortar podia.
Télefo = Algum Deus da Água, se não me engano.
Ae ele é imortal = "a quem ferro nenhum cortar podia."
Mas ele tava FERIDO! = Ferido sem ter cura perecia
(Paradoxo)
Ao Apolíneo Oráculo pedia
conselho para ser restituído;
respondeu que tornasse a ser ferido
por quem o já ferira, e sararia.
Apolíneo Oráculo = Referencia ao Deus Apolo, conselheiro(deus da Sabedoria)
O Deus Télefo pediu conselho pra se curar. Ae o Apolo disse que deveria ser ferido de novo por quem o feriu da primeira vez e assim se curaria.
Ae dps Camões relaciona isso com a uma Mulher:
Assi, Senhora, quer minha ventura
que, ferido de ver-vos, claramente
com vos tornar a ver Amor me cura.
o Eu-lírico foi "ferido" com o amor por ter visto a muié uma vez. E ele só curaria se visse ela de novo!!!
Mas é tão doce vossa fermosura,
que fico como hidrópico doente,
que co beber lhe crece mor secura.
Hidrópico = uma doença em que o nego perde mta água do Corpo. E não adianta o kra fica bebendo mta água."
O.o!
lembra disso?! sim sim, eu salvei!